Аз њам људо мешаванд, ки дар Бразилия - бразилия бизнес

Бино ба Бразилия институти география ва омор низ маълум Бигс, насчитывалось зиеда аз 340 ҳазор гирифта дар соли 2014 дар Бразилия ҳуқуқӣ разводыБигс иддао, ки афзоиши шумораи разводов дар Бразилия аст, ки бо тасдиќи таѓйирот ба Конститутсия дар соли 2011 ва аз ин рӯ конститутсионии тағйирот, ки упростили раванди талоқ. Тағйироти фаъол карда мешавад, бе ҷиддӣ бюрократических талаботи роспуск расмӣ иттифоқҳои касабаи. Бо дарназардошти тағйироти ба қонун, инсон, ки вайро ба никоҳи худ дар ҳафтаи гузашта, мумкин аст, ба даст имрӯз талоқ. Пештар аз ин буд, ғайриимкон аст, зеро лозим буд, бошад, ки дар ақди никоҳ дар камтар аз як сол, ба дархост раванди тақсимот е ду сол аз даст ба талоқ. Разводов оформлено берун аз Бразилия, баръакси издивоҷҳо, ки бевосита амал мекунад, ки дар Бразилия. Бразилия ба шаҳрвандон имкон дод, ки ақди никоҳ банданд, бо иностранцами дар хориҷа, то даме, зеро ҳуқуқӣ, амрнома кишвар, ки дар он ин иттифоқ баргузор баъд. Ақди никоҳ, агар дар хориҷа, дар байни бразильской ва бегона амал мекунад, ки дар Бразилия, аммо, он аст, танҳо дар ҳолате, ки агар он ба қайд гирифта шудааст, ки дар Бразильское консулгарии аст, ки дар он ҷое, ки буд, аз ақди никоҳ баста шавад. Расмиети бақайдгирии ақди никоҳ гузаронида мешавад, ки дар хориҷа дар давлатии бразилия е консулгарии сафорати осон ва метавонад дода шавад, ҳар як. Ин раванди тафтиш хоҳад кард никоҳ ва таъмин намудани ҳуҷҷатҳои заруриро ба расмият дарорад шаҳодатнома дар бораи ақди никоҳ дар Бразилия. Аммо дар сурати талоқ, ҳама гуногун аст, чӣ тавр ба раванди талоқ иҷро шуда истодааст дар хориҷа, надорад, ягон қувваи ҳуқуқӣ дар Бразилия. Никоҳҳои, ки иҷро шуда истодааст дар хориҷа, мумкин аст бекор карда шавад дар як хати рост бракоразводного раванди дар Бразилия ва е раванди иҷро мешавад. Дар ин ҳолат, раванди талоқ меояд, дар хориҷа, он эътироф карда шавад танҳо пас аз гузаштани ҳуқуқӣ, ки раванди эътироф, тањќиќотњои Верховным суд. Ҳуқуқӣ, ки раванди даъват homologação де sentença estrangeira аст, ки омологации беруна ҳукм пешбари ба он расмӣ тасдиқи е эътирофи.

Танҳо ба воситаи ин раванд метавонад нави оилавии хоҳад эътироф шудааст, ки дар Бразилия.

Ягона истисно дар ҳолатҳое, ки зану шавҳар надоранд, фарзандон е дороиҳои умумӣ ва талоқ бо обоюдному розигии.

Дар ин сурат талоқ метавонад ҳамроҳ бевосита дар нотариус САБТИ. Барои ба даст овардани омологацию зарур аст, ки ое дар Бразилию. Мурољиат барои омологации худ талоқ, шумо метавонед таъин бразилия адвокат барои пешбурди раванди бо ваколатнома. Ваколатнома бояд ба қайд гирифта шудааст, ки дар давлатии бразилия аз консулгарии ин кишвар, ки дар он шумо сукунат. Адвокат бояд бразильской ва бояд мунтазам таҳсил карда истодаанд, ки дар Бразильской ассотсиатсияи адвокатҳои. Омологации худ талоқ метавонад инициализирован бо ерии электронӣ медиҳад, ки мӯҳтавои дархости. E системаи буд, ки ворид шудааст дар Бразилия леев кор проческу Eletrônico дар соли 2008 ва имкон медиҳад, ки дархост барои талоқ омологации дар суди Олии Бразилия ба воситаи интернет. Пас аз он, раванди ба анҷом расад, қарор хоҳад бароварда шудааст Верховным Суд, ва шумо адвокат хоҳад мазкур сертификационные ҳуҷҷатҳои дар САҲШ барои талоқ бошад, дуруст қайд ва эътироф мутобиқи қонунгузории Бразилия. Қонунигардонии ҳуҷҷатҳои талаб карда намешавад, агар кишвари истеҳсолкардаи ҳуҷҷатҳои номбаршуда дар доираи конвенсияи Гаага дар рӯйхати давлатҳои", отменяющая талабот ба қонунигардонии хориҷӣ ҳуҷҷатҳои расмӣ". Дар акси ҳол, ҳар шаҳрванди хориҷӣ, ки ҳуҷҷатҳои бояд легализованы бразилия консульского муассиса, ки дорои юрисдикцию бар ҷои, ки дар он онҳо буданд дода.

Агар ҳуҷҷатҳои дар португальском забони ӯ низ бояд бошад, ки даст сифати тарҷумон дар Бразилия.

Барои ба даст овардани иттилооти бештар дар бораи ин мутахассисоне, шумо метавонед дастрасӣ ба веб-саҳифаи шӯроҳои савдо барои ҳар як бразилия давлат. Ба ҳисоби миена, суди олӣ мегирад, қариб чор моҳ аз лаҳзаи, вақте ки ариза пешниҳод ба суд, ки ба ҳалли ҳолатҳои омологации хориҷӣ разводов. Давраи ба ҳисоби миена танҳо дар асоси ҳолатҳое, ки шарти дуруст ба қонунигардонии ҳуҷҷатҳои мутобиқи Бразилия талабот ва представил ариза дар бораи мавриди ҳамсари. Бе ин изҳорот, раванди метавонад дигар мегирад Агар талоқ сурат мегирад, ки бе душвории, он гоҳ суд, бо дархости ҳимоятгар, омода Carta де sentença парванда аст, ки ба таври нотариалӣ тасдиқ шудаанд нусхаи нусхаи раванд ва ҳуҷҷатҳо. Дар Carta де sentençashall баъд бояд имзо президенти суд Ин расмиети одатан мегирад, хоҳад ба анҷом расонида чор то ҳашт ҳафта аст. Дар ҳоли ба анҷом раванди омологации, он метавонад мӯҳлати тақрибан шаш моҳ. Дар давраи оғоз аз санаи, ки шумо барои дархост то лаҳзаи ба ин эътирофи худ аз талоқ бразильским қонун. Арзиши талоқ метавонад ба таври назаррас различаться. Арзиши интиқол ба таври назаррас гуногун вобаста ба андоза ва миқдори ҳуҷҷатҳо, ки бояд тарҷума шудаанд. Хароҷоти нотариальное заверение, ки пеш аз қонунигардонии ва қонунигардонии низ вобаста ба шумораи њуљљатњо, ки бояд ба таври нотариалӣ тасдиқ шудаанд заверенные ва легализованные. Ғайр аз ин, аст, шахсони ҳуқуқӣ барои хароҷоти, ва на танҳо барои ҳуқуқшиносон, балки ҳамчунин бо розыгрышем Carta де sentença дахлдори тарҷумаи ин ҳуҷҷатҳо дар хориҷа.